Substantive corecte

Panglică sau pamblică?

Greșeala la zi

Dilema zilei : cum este corect „panglică” sau „pamblică”?

Se poate răspunde simplu și, dacă avem dubii, ne uităm repede-repede în DOOM2 (2005).

Aici aflăm că singura formă corectă este panglică.

Atenție! Limba română standard (limba română literară) este aspectul cel mai îngrijit al limbii române și normat (trebuie să ținem seama de reguli unanim acceptate). Așadar, orice român ar trebui să se străduiască să folosească limba română standard, nu numai profesorii de română cum cred unii oameni politici.

Și încă un lucru: zice un proverb românesc „Mai bine să vezi bârna din ochiul tău decât paiul din ochiul altuia!” Pentru că unii dintre cei care l-au criticat vehement pe un nominalizat pentru postul de ministru se exprimau și ei cu greșeli.

Și ultima observație: există și regionalisme care trebuie folosite numai în

într-un limbaj popular (limba populară – are caracter spontan, neelaborat).

Nu numai profesorii de limba română trebuie să vorbească corect!

A ne pregăti să vorbim corect FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Publicitate
Standard

2 gânduri despre „Panglică sau pamblică?

  1. Stimată doamnă profesor,

    Nu este un proverb românesc, ci o variațiune aproximativă a unor citate biblice.
    A se vedea:
    Evanghelia după Matei, Capitolul 7
    3. De ce vezi paiul din ochiul fratelui tău, şi bârna din ochiul tău nu o iei în seamă?
    4. Sau cum vei zice fratelui tău: Lasă să scot paiul din ochiul tău şi iată bârna este în ochiul tău?
    5. Făţarnice, scoate întâi bârna din ochiul tău şi atunci vei vedea să scoţi paiul din ochiul fratelui tău.
    sau
    Evanghelia după Luca, capitolul 6
    41. De ce vezi paiul din ochiul fratelui tău, iar bârna din ochiul tău nu o iei în seamă?
    42. Sau cum poţi să zici fratelui tău: Frate, lasă să scot paiul din ochiul tău, nevăzând bârna care este în ochiul tău? Făţarnice, scoate mai întâi bârna din ochiul tău şi atunci vei vedea să scoţi paiul din ochiul fratelui tău.
    Cu stimă,
    Oliviu Tocaciu

    Apreciază

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s