Pleonasm

Din nou despre metropolă

Greșeala la zi

Cu toții am recunoscut marea metropolă americană.”(Radu Banciu, 04.09.2017, B1)

Greșeala de mai sus (despre care am mai vorbit) apare destul de des atât în vorbirea oamenilor instruiți, cât și în limbajul celor mai puțin instruiți.

Se observă că anumite sintagme pleonastice au devenit atât de sudate , încât par niște automatisme. Zicem „metropolă”, automat zicem „mare”. Zicem „repet”, automat urmează „încă o dată” etc.

Substantivul feminin „metropolă” înseamnă „nume dat marilor orașe ale lumii (de obicei capitale de state”).(DEX)

Așadar, pentru a evita astfel de greșeli, trebuie să fim un pic mai atenți sau să consultăm dicționarul, sau, în loc să obligăm elevii să memoreze ce a spus profesorul în clasă, să lucrăm mai multe exerciții pentru a exersa exprimarea corectă.

Enunțul corect este:

Cu toții am recunoscut metropola americană.

Corectarea pleonasmului FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Standard

Un gând despre „Din nou despre metropolă

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s