Barbarisme, Punctuație

A negativiza (rar)

Greșeala la zi

„De ce să ne negativăm?”

„Ce faci, te face.”(Părintele Vasile Ioan, 06.07.2018, PRO TV)

În primul enunț apare un verb care nu există. DOOM 2 semnalează, însă, verbul a negativiza cu mențiunea „rar”și nereflexiv.

A doua greșeală este de punctuație. Am întâlnit mulți copii care nu înțelegeau de ce trebuie să învețe ei fraza, de exemplu.

În enunțul scris de părintele Vasile Ioan apare o virgulă. Dacă analizăm fraza, descoperim că prima propoziție este subiectivă urmată de regenta ei, o propoziție principală. De când suntem în primii ani de școală, învățăm că între subiect (subiectivă) și predicat (regenta unei subiective) nu se pune virgulă!

Să corectăm!

„De ce să negativizăm?

„Ce faci te face.”

Gramatica FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Standard
Punctuație

Din nou despre virgulă

Greșeala la zi

„Ori Dragnea ori Iohannis. Așa nu se mai poate, fraților! (Tema emisiunii „Se întâmplă acum!, B1, 14.05.2018)

O greșeală de punctuație despre care am mai vorbit. Dar…

Virgula, ca semn de punctuație, se pune din multe motive. Greșeala de aici constă în lipsa virgulei înainte de a doua conjuncție disjunctivă ori.

Dacă există numai o singură conjuncție coordonatoare disjunctivă, nu se pune virgulă: Cumpărăm mere ori pere.

Dacă conjuncția coordonatoare disjunctivă se repetă, în fața celei de-a doua conjuncții se pune obligatoriu virgulă: Cumpărăm ori mere, ori pere.

Vă reamintesc această categorie de conjuncții: sau, fie, ori, ba.

Să corectăm enunțul:

„Ori Dragnea, ori Iohannis. Așa nu se mai poate, frate!”

Folosirea corectă a virgulei FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Standard
Accent corect, Ortografie corectă, Pleonasm, Punctuație

Greșeli diverse

Topul greșelilor anului 2017

  1. deci la începutul unui enunț care nu este concluziv (Deci, astăzi a nins.);

  2. scrierea cuvintelor compuse (nu apare cratima): redactor șef, contabil șef, inspector șef, Albă ca Zăpada etc. (Corect: redactor-șef, contabil-șef, inspector-șef, Albă-ca-Zăpadă);

  3. butelie (accentuarea corectă – butelie);

  4. virgula este obligatorie înainte de conjuncțiile adversative: iar, dar, însă, și, or ;

  5. victimă umană (un pleonasm care a fost foarte des folosit de presă).

Corectarea greșelilor FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Standard
Punctuație

Ghilimele

Greșeala la zi

Klaus Iohannis a ținut altceva, din lumea românească a secolului al XIX, lumea relațiilor de vătaf – slugă, genial surprinsă în Arendașul român de I.L.Caragiale.”

Despre schița lui Cehov, Triumful învingătorului, am scris (…).”(Ion Cristoiu, articol di „Evenimentul zilei”, 03.07.2017)

O problemă de punctuație: lipsa ghilimelelor când se citează titlul unei opere literare.

Ghilimele se utilizează curent ca marcă grafică a citatului, ca semn prin care se introduce vorbirea directă, un titlu. Ghilimelele pot marca un element folosit contextual cu o semnificație specială, diferită de cea curentă.” (Gramatica limbii române, vol. al II-lea, pag. 955, 2005)

Așadar vom pune ghilimele: Arendașul român, Triumful învingătorului.

Tot în același număr al ziarului, în articolul „Franța îi aduce un omagiu național lui Simone Veil” scris de Marcela Feraru, apare următoarea ortografiere greșită: „de-Al Doilea Război Mondial”.

Corect; de-al Doilea Război Mondial.

Corectorii buni FAC BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Standard