Poliglot

„Politicienii americani nu sunt foarte poligloți.”(Jurnalistă, DIGI 24, 17.12.2020)

Cuvântul „poliglot” este un adjectiv cu patru forme (poliglot, -ă, poligloți, -te), dar folosit și ca substantiv, pe care l-am împrumutat din limba franceză (polyglotte).Primul sens al acestui termen este „care vorbește mai multe limbi”.(DEX)

În structura cuvântultu apare prefixoidul „poli” ( element de compunere care înseamnă „mai mulți”, „mai multe”, multiplu” .

Se vede cu ușurință că acest cuvânt nu poate avea grade de comparație.

Așadar, spunem și scriem:

„Politicienii americani nu sunt poligloți.”

Folosirea corectă a gradelor de comparație FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru