Suntem în campanie prezidențială, dar, pentru că a căzut guvernul prin moțiune, nu cuvântul „președinție” pe care mulți îl greșesc, este vedeta , ci „învesti” -„învestitură”.
Unii, politicieni vorbitori la televiziuni, oscilează între „a investi” și „a învesti” și se produce astfel „o confuzie paronimică”.
„A investi”înseamnă „a plasa, a aloca, a cheltui un fond într-o întreprindere; a face o investiție”.(DEX)
„A învesti” are sensul „a acorda cuiva în mod oficial un drept, o autoritate, o demnitate, o atribuție”.(DEX)
Așadar, așteptăm învestirea unui nou guvern care să investească în educație!
Confuzia paronimică NU FACE BINE LA LIMBĂ!
Gabriela Moraru