Proprietatea termenilor

Țuică și palincă

„A spune țuică de prune este un pleonasm. Țuica se face doar din prune. Pălinca se face și din alte fructe.” (Un producător, B1 TV, 01.09 2019)

Domnule, am încurcat-o, îmi zic. Eu spun „țuică” chiar dacă este din corcodușe!

Să apelăm la catastif!

„Țuică” înseamnă„ băutură alcoolică obținută prin fermentarea și distilarea prunelor sau altor fructe”.(DEX)

Cât despre „palincă” ni se spune că este sinonim cu „rachiu”, iar sensul acestuia din urmă este „nume generic dat diferitelor băuturi alcoolice tari obținute natural prin distilarea vinului, a fructelor, a sucurilor fermentate, a cerealelor sau sintetic, prin diluarea alcoolului cu apă fără adaos de sirop de zahăr; vinars”. (DEX).

Forma ”pălincă” este o variantă, dar forma „palincă” este literară!

Cunoașterea sensului cuvintelor FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Standard

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s