A prefera, din nou!

Greșeala la zi

„Mai bine a preferat…” (Alina Alexoi, 12.08.2018, TVR1)

Pleonasmul de mai sus întâlnit de obicei în vorbirea oamenilor mai puțin instruiți apare, iată, și în exprimarea unor jurnaliști cu multă experiență.

Verbul „a prefera” înseamnă „a da întâietate sau precădere unui lucru, unei situații sau unei ființe, în raport cu altceva sau altcineva; a considera ceva sau pe cineva mai bun,mai valoros, mai important etc., în raport cu altceva sau altcineva; a aprecia mai mult ceva sau pe altcineva”.(DEX) El nu admite prezența unui determinant de tipul adverbului „bine”.

Corect este: „A preferat…”

Pleonasmul NU FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru