Inox

Greșeala la zi

„Ce obiect din bucătărie poate fi din inox? (Cabral, emisiunea „Ce spun românii?”. PRO TV, 17.05. 2018)

Pe parcursul emisiunii, ca să fim corecți și riguroși, substantivul „inox”

a fost pronunțat în două moduri: mai întâi inox și apoi inox. Cea de-a doua accentuare este corectă.

În cazul cuvintelor împrumutate, cum este și cel despre care vorbim, se păstrează accentul din limba de proveniență.

Substantivul neutru , defectiv de plural, înseamnă„metal, aliaj cu proprietăți inoxidabile; obiect din acest material”(DEX) și este împrumutat din limba franceză – inox.

Accentuarea corectă a cuvintelor FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Publicitate