Nivele – niveluri

Greșeala la zi

„- …pentru toate cele trei nivele.”(Dragoș Chitic, primarul din Piatra Neamț)

• • Niveluri, domnule primar! ( Radu Buzăianu, realizatorul emisiunii „„Bună, România!”, B1, 26.01.2018)

Iată că e timp de „discuții filologice”, vorba lui Caragiale.

În discuție, două forme de plural ale substantivului nivel: nivele și niveluri.

Sensurile acestui substantiv neutru sunt: „înălțime, stadiu, treaptă”și ambele forme de plural sunt corecte, indiferent de sens.

Apare aici și un fenomen foarte răspândit în rândul jurnaliștilor: să-i corecteze în direct pe toți politicienii care greșesc și să creadă despre ei înșiși că vorbesc o limbă română perfectă. Această opinie pare să nu fie împărtășită de cei care dau anunțuri de angajare a unor ziariști în care, totdeauna, printre cerințe, se află „să scrie și să vorbească corect românește”!!!

Schimbările la nivelul limbii române sunt semnalate în lucrările de specialitate (dicționare) și cunoașterea lor FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru