Pleonasm

Tremur!

Greșeala la zi

Părinții au reclamat că copiii tremură de frig în clasă.”(Andreea Marinescu citind o știre, 07.10.2017, PRO TV)

Dincolo de cacofonia ușor de evitat, în enunț apare un pleonasm – tremură de frig.

Verbul a tremura înseamnă: (despre ființe și despre părți ale corpului lor) „mișcare involuntară, rapidă a corpului sau a unei părți a corpului provocată de frig, de frică, de o boală etc.”(DEX)

Așadar, să corectăm:

Părinții au reclamat că, în clasă, copiii tremură.”

Evitarea pleonasmului FACE BINE LA LIMBĂ!

Gabriela Moraru

Publicitate
Standard

Un gând despre „Tremur!

  1. Nu împărtășesc opinia dv., stimată doamnă profesoară Gabriela Moraru, deoarece precizarea cauzalității faptului de a tremura nu constituie o repetare inutilă a verbului „a tremura”, ci, dimpotrivă, o precizare necesară.
    Cu stimă,
    Oliviu Tocaciu

    Apreciază

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile cerute sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s