Greșeala la zi
„Vă e frică că…”
„…doamna director…”
„Teleorman”.(Laurențiu Botin, 22.08.2017, B1)
O cacofonie, prima greșeală. Poate fi evitată ușor folosind sinonimul cuvântului frică.
„Vă e teamă că…”
A doua greșeală: substantivul director are formă și pentru genul feminin. (Am mai discutat despre impresia că folosind masculinul în asemenea situații exprimăm o atitudine foarte politicoasă față de respectiva persoană care are o funcție!!!)
Corect: „doamna directoare”.
A treia greșeală: substantivul propriu Teleorman are accentul pe primul „e”.
„Teleorman”.
E adevărat că, atunci când vorbești mult, ai „șansa”să mai greșești. Dar, domnul Botin este jurnalist și are emisiuni unde sunt mulți invitați. Ar fi bine să-i lase pe aceia să vorbească mai mult!
O exprimare îngrijită FACE BINE LA LIMBĂ!
Gabriela Moraru
Sa vorbim corect românește - poveștile limbii române 
A republicat asta pe RoEvanghelica.
ApreciazăApreciază