Greșeala la zi
„– Ce legumă este dată drept exemplu pentru mustățile sale?
-
Broccoli. (Un concurent, emisiunea „Ce spun românii?”, 02.08.2017, PRO TV)
Neologismul broccoli este împrumutat din limba italiană. Regula este să respectăm în limba română accentuarea cuvintelor împrumutate ca în limba de proveniență.
În cazul acestui substantiv accentul corect este broccoli.
Îmbogățirea limbii române cu neologisme pronunțate corect FACE BINE LA LIMBĂ!
Gabriela Moraru