Greșeala la zi
„Runda întâi, întâia, unu, cum e mai bine? Întâia nu sună bine.”(Cabral, PROTV, 27.09.2016)
Și publicul, cu acordul lui Cabral, alege forma „proba unu”.
Înlocuirea numeralului cardinal, care indică cantitatea numerică, cu numeralul ordinal, care indică ordinea numerică, este o greșeală.
Am discutat de mai multe ori acest lucru, dar…
Întâi, întâia sunt două forme corecte ale numeralului ordinal. Este adevărat că înainte numai forma întâi era corectă, dar lucrurile s-au schimbat. (Vezi DOOM 2, 2005)
Spunem: clasa întâi, clasa întâia, proba a doua, rândul al treilea etc. Și: doi elevi, trei coșuri cu mere, cinci avioane etc.
Așadar, în cazul nostru spunem proba întâi, proba întâia, prima probă sau cea dintâi probă.
Nu înlocuiți numeralul ordinal cu cel cardinal NU FACE BINE LA LIMBĂ”
Gabriela Moraru